UNE-EN 547-1:1997
Seguridad de las máquinas. Medidas del cuerpo humano. Parte 1: Principios para la determinación de las dimensiones requeridas para el paso de todo el cuerpo en las máquinas.
SAFETY OF MACHINERY. HUMAN BODY MEASUREMENTS. PART 1: PRINCIPLES FOR DETERMINING THE DIMENSIONS REQUIRED FOR OPENINGS FOR WHOLE BODY ACCESS INTO MACHINERY.
SÉCURITÉ DES MACHINES. MESURES DU CORPS HUMAIN. PARTIE 1: PRINCIPES DE DÉTERMINATION DES DIMENSIONS REQUISES POUR LES OUVERTURES DESTINÉES AU PASSAGE DE L'ENSEMBLE DU CORPS DANS LES MACHINES.