Saltar navegación principal
Norma
IEC 60092-353:2011

IEC 60092-353:2011

Electrical installations in ships - Part 353: Power cables for rated voltages 1 kV and 3 kV

Installations électriques à bord des navires - Partie 353: Câbles d'énergie pour les tensions assignées 1 kV et 3 kV

Fecha:
2011-08-26 /Anulada
Resumen (inglés):
IEC 60092-353:2011 is applicable to shipboard and offshore non radial field power cables with extruded solid insulation, having a voltage rating of 0,6/1 (1,2) kV and 1,8/3 (3,6) kV intended for fixed installations. Cables for use in circuits requiring resistance to fire are included. The various types of power cables are given in 5.1. The constructional requirements and test methods shall comply with those indicated in IEC 60092-350, unless otherwise specified in this standard. The object of this standard is:
- to standardize cables whose safety and reliability is ensured when they are installed in accordance with the requirements of IEC 60092-352 or IEC 61892-4;
- to lay down standard manufacturing requirements and characteristics of such cables directly or indirectly bearing on safety;
- to specify test methods for checking conformity with those requirements.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) Rationalization of the number of insulating and sheathing materials. In particular polyvinyl chloride based insulation (PVC) and sheath (ST1) have been removed. PVC sheath ST2 is permitted even though it releases harmful fumes under fire conditions;
b) Modification of construction requirements in line with IEC 60092-350;
c) Requirements and test methods have been divided in several tables for clarification. Requirements for enhanced cold properties, oil resistance and resistance to drilling fluids have been aligned to IEC 60092-350;
d) The new testing methods for fire resistant cables are referenced in the standard.
Resumen (francés):
La CEI 60092-353:2011 est applicable aux câbles pour installations à bord des navires et à champ non radial, à isolement massif extrudé, pour tension assignée 0,6/1 (1,2) kV et 1,8/3 (3,6) kV destinés aux installations fixes. Les câbles utilisés dans les circuits devant résister au feu sont inclus. Les différents types de câbles d'énergie sont indiqués en 5.1. Leurs exigences de fabrication et leurs méthodes d'essai doivent être conformes à celles qui sont indiquées dans la CEI 60092-350 sauf spécification contraire dans la présente norme. L'objet de la présente norme est:
- de normaliser des câbles qui soient sûrs et fiables lorsqu'ils sont installés conformément aux exigences de la CEI 60092-352 ou de la CEI 61892-4;
- d'établir les caractéristiques pour de tels câbles et les exigences normalisées relatives à leur fabrication se référant directement ou indirectement à la sécurité;
- de préciser les méthodes d'essai pour vérifier la conformité à ces exigences.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) Rationalisation du nombre de matériaux d'isolation et de gainage. En particulier, l'isolation à base de PVC (polychlorure de vinyle) et la gaine (ST1) ont été supprimées. La gaine ST2 en PVC est autorisée même si elle diffuse des fumées nocives en cas d'incendie;
b) Modification des exigences de construction en accord avec la CEI 60092-350;
c) Les exigences et méthodes d'essai ont été séparées pour des raisons de clarification dans plusieurs tableaux. Les exigences en matière de propriétés à froid améliorées, de résistance à l'huile et de résistance aux boues de forage ont été alignées sur celles de la CEI 60092-350;
d) Les nouvelles méthodes d'essai des câbles résistant au feu sont référencées dans la norme.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Bilingüe