Saltar navegación principal
Norma
IEC 62287-1:2010+AMD1:2013 CSV

IEC 62287-1:2010+AMD1:2013 CSV

Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Class B shipborne equipment of the automatic identification system (AIS) - Part 1: Carrier-sense time division multiple access (CSTDMA) techniques

Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes - Transpondeur embarqué du système d'identification automatique (AIS) de classe B - Partie 1: Technique d'accès multiple par répartition dans le temps avec écoute de porteuse (CSTDMA)

Fecha:
2013-04-26 /Anulada
Resumen (inglés):
IEC 62287-1:2010+A1:2013 specifies the minimum operational and performance requirements, methods of testing and required test results for Class B shipborne AIS equipment using CSTDMA techniques. This standard takes into account other associated IEC International Standards and existing national standards, as applicable. It is applicable for AIS equipment used on craft that are not covered by the mandatory carriage requirement of AIS under SOLAS Chapter V. The major technical changes with respect to the first edition are the following. The reference to the relevant recommendation of the ITU has been updated from M.1371-1 to M.1371-4 with some consequential small changes. A previous option of providing short safety-related messages in 6.5.1.5 has been removed on advice from the IMO. A new requirement for a default MMSI has been added in 6.4 and a further new requirement for protection from invalid control commands has been added in 6.8. Some test methods have been updated and, in particular, small revisions have been made to the frequencies used for testing in some of the test methods. This consolidated version consists of the second edition (2010) and its amendment 1 (2013). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
Resumen (francés):
L'IEC 62287-1:2010+A1:2013 spécifie les exigences minimales opérationnelles et de performance, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigibles pour le transpondeur embarqué du système d'identification automatique (AIS) de classe B utilisant les techniques CSTDMA. La présente norme prend en compte d'autres normes internationales IEC associées et des normes nationales existantes, selon le cas. Elle est applicable aux équipements AIS utilisés sur le navire, qui ne sont pas visés par l'exigence relative aux AIS de bord obligatoires selon le Chapitre V de la SOLAS. Une station AIS conçue pour fonctionner en mode réception uniquement n'est pas considérée comme une station AIS mobile embarquée de Classe B. Les principales modifications techniques par rapport à la première édition sont les suivantes:
- La référence à la recommandation pertinente de l'UIT a été mise à jour, par passage de M.1371-1 à M.1371-4, avec pour conséquence quelques petits changements.
- Une option antérieure consistant à fournir des messages courts liés à la sécurité en 6.5.1.5 a été éliminée sur conseil de l'OMI.
- Une nouvelle exigence concernant un MMSI par défaut a été ajoutée en 6.4 et une nouvelle exigence concernant la protection contre les commandes invalides a été ajoutée en 6.8.
- Certaines méthodes d'essai ont été mises à jour et, en particulier, de petites révisions ont été effectuées sur les fréquences utilisées pour les essais dans certaines des méthodes d'essai.
- L'introduction a été supprimée, du fait qu'elle ne présentait qu'un intérêt historique. Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2010) et son amendement 1 (2013). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Inglés / Bilingüe