Saltar navegación principal
Norma
IEC 62271-100:2008+AMD1:2012 CSV

IEC 62271-100:2008+AMD1:2012 CSV

High-voltage switchgear and controlgear - Part 100: Alternatingcurrent circuit-breakers

Appareillage à haute tension - Partie 100: Disjoncteurs à courantalternatif

Fecha:
2012-09-27 /Anulada
Resumen (inglés):
IEC 62271-100:2008+A1:2012 is applicable to a.c. circuit-breakers designed for indoor or outdoor installation and for operation at frequencies of 50 Hz and 60 Hz on systems having voltages above 1 000 V. It is only applicable to three-pole circuit-breakers for use in three-phase systems and single-pole circuit-breakers for use in single-phase systems. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2001 and its amendments 1 (2002) and 2 (2006). It also cancels and replaces IEC 61633 and IEC 62271-308. The main changes with respect to the previous edition are listed below:
- the introduction of harmonised (IEC and IEEE) TRV waveshapes for rated voltages of 100 kV and above (amendment 1 to the first edition);
- the introduction of cable and line systems with their associated TRVs for rated voltages below 100 kV (amendment 2 to the first edition);
- the inclusion of IEC 61633 and IEC 62271-308.
This consolidated version consists of the second edition (2008) and its amendment 1 (2012). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.

This publication is to be read in conjunction with IEC 62271-1:2007. The contents of the corrigendum of December 2012 have been included in this copy.
Resumen (francés):
La CEI 62271-100:2008+A1:2012 est applicable aux disjoncteurs à courant alternatif conçus pour l'installation à l'intérieur ou à l'extérieur, et pour fonctionner à des fréquences de 50 Hz à 60 Hz, sur des réseaux de tensions supérieures à 1 000 V. Elle est applicable uniquement aux disjoncteurs tripolaires pour réseaux triphasés et aux disjoncteurs unipolaires pour réseaux monophasés. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2001 et les amendements 1 (2002) et 2 (2006). Elle annule et remplace aussi la CEI 61633 et la CEI 62271-308. Les modifications principales par rapport à l'édition précédente sont les suivantes:
- introduction des formes d'onde de TTR harmonisées (CEI et IEEE) pour les tensions assignées supérieures ou égales à 100 kV (amendement 1 de la première édition);
- introduction des réseaux par câbles et réseaux aériens et de leurs TTR associées pour les tensions assignées inférieures à 100 kV (amendement 2 de la première édition);
- inclusion des CEI 61633 et CEI 62271-308.
Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2008) et son amendement 1 (2012). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 62271-1:2007. Le contenu du corrigendum de décembre 2012 a été pris en considération dans cet exemplaire.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Inglés / Bilingüe