Saltar navegación principal
Norma
IEC 60068-2-74:1999+AMD1:2018 CSV

IEC 60068-2-74:1999+AMD1:2018 CSV

Environmental testing - Part 2-74: Tests - Test Xc: Fluid contamination

Essais d’environnement - Partie 2-74: Essais - Essai Xc: Contamination par des fluides

Fecha:
2018-04-25 /Vigente
Resumen (inglés):
IEC 60068-2-74:1999+A1:2018 gives a method of test which provides a standard procedure to determine the ability of components, equipments or their constituent materials to withstand accidental contact with fluids, without being unacceptably affected. The fluids listed are representative of those commonly encountered in operational applications. It is not intended that a specimen should be exposed to all, or even any of them. Nor is the list intended to be complete; fluids not listed and for which a test is appropriate should be included in the relevant specification. Guidance is given in Annex A on the choice of test fluids, specimens and severities. These tests are not intended to demonstrate the suitability of components or equipments to perform in continuous contact with a fluid, e.g. an immersed fuel pump. Nor are they a test to demonstrate immunity from electrolytic corrosion.
This consolidated version consists of the first edition (1999) and its amendment 1 (2018). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
Resumen (francés):
L'IEC 60068-2-74:1999+A1:2018 donne une méthode d'essai qui fournit une procédure normalisée pour déterminer l'aptitude des composants, des équipements et des matériaux qui les composent à résister à un contact accidentel avec des fluides sans être affectés de manière inacceptable. Les fluides mentionnés sont représentatifs de ceux que l'on trouve couramment dans les applications opérationnelles. Il n'est pas prévu qu'un spécimen soit forcément exposé à tous ces fluides ou même à l'un d'entre eux. De même, la liste des fluides ne se veut pas exhaustive, il est recommandé d'inclure dans la spécification particulière les fluides qui n'y figurent pas et pour lesquels un essai est approprié. Un guide est fourni à l'annexe A pour le choix des fluides d'essai, des spécimens et des sévérités. Ces essais ne sont pas destinés à démontrer que des composants ou équipements sont adaptés à un fonctionnement en contact continu avec un fluide, par exemple des pompes de carburant immergées. Ces essais ne sont pas non plus destinés à démontrer l'immunité à la corrosion électrolytique.
Cette version consolidée comprend la première édition (1999) et son amendement 1 (2018). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Inglés / Bilingüe