Saltar navegación principal
Norma
IEC 63210:2021

IEC 63210:2021

Shunt power capacitors of the self-healing type for AC systems having a rated voltage above 1 000 V

Condensateurs-shunt de puissance autorégénérateurs destinés aux réseaux à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 000 V

Fecha:
2021-03-11 /Vigente
Resumen (inglés):
IEC 63210:2021 is applicable to both self-healing capacitor units and self-healing capacitor banks intended to be used, particularly, for power-factor correction of AC power systems having a rated voltage above 1 000 V and fundamental frequencies of 15 Hz to 60 Hz.
The following capacitors are excluded from this document:
- shunt power capacitors of the self-healing type for AC systems having a rated voltage up to and including 1 000 V (IEC 60831-1, -2);
- shunt power capacitors of the non-self-healing type for AC systems having a rated voltage up to and including 1 000 V (IEC 60931-1, -2 and -3);
- shunt capacitors of the non-self-healing type for AC power systems having a rated voltage above 1 000 V (IEC 60871-1, -2, -3 and -4);
- capacitors for inductive heat-generating plants operating at frequencies between 40 Hz and 24 000 Hz (IEC 60110-1 and -2);
- series capacitors (IEC 60143-1, -2, -3 and -4);
- AC motor capacitors (IEC 60252-1 and -2);
- coupling capacitors and capacitor dividers (IEC 60358-1, -2, -3, -4);
- capacitors for power electronic circuits (IEC 61071);
- small AC capacitors to be used for fluorescent and discharge lamps (IEC 61048 and IEC 61049);
- capacitors for suppression of radio interference;
- capacitors intended to be used in various types of electrical equipment, and thus considered as components;
- capacitors intended for use with DC voltage superimposed on the AC voltage.
Requirements for accessories such as insulators, switches, instrument transformers and external fuses are given in the relevant IEC standards and are not covered by the scope of this document.
The object of this document is to:
a) formulate uniform rules regarding performances, testing and rating;
b) formulate specific safety rules;
c) provide a guide for installation and operation.
Resumen (francés):
L'IEC 63210:2021 s'applique tant aux condensateurs unitaires autorégénérateurs qu'aux batteries de condensateurs autorégénérateurs destinés plus particulièrement à la correction du facteur de puissance des réseaux à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 000 V et de fréquences fondamentales comprises entre 15 Hz et 60 Hz.
Les condensateurs suivants sont exclus du présent document:
- condensateurs-shunt de puissance autorégénérateurs destinés aux réseaux à courant alternatif de tension assignée inférieure ou égale à 1 000 V (IEC 60831-1, IEC 60831-2);
- condensateurs-shunt de puissance non-autorégénérateurs destinés aux réseaux à courant alternatif de tension assignée inférieure ou égale à 1 000 V (IEC 60931-1, IEC 60931-2 et IEC 60931-3);
– condensateurs-shunt non-autorégénérateurs destinés aux réseaux à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 000 V (IEC 60871-1, IEC 60871-2, IEC 60871-3 et IEC 60871-4);
- condensateurs pour les installations de génération de chaleur par induction fonctionnant à des fréquences comprises entre 40 Hz et 24 000 Hz (IEC 60110-1 et IEC 60110-2);
- condensateurs série (IEC 60143-1, IEC 60143-2, IEC 60143-3 et IEC 60143-4);
- condensateurs des moteurs à courant alternatif (IEC 60252-1 et IEC 60252-2);
- condensateurs de couplage et diviseurs capacitifs (IEC 60358-1, IEC 60358-2, IEC 60358 3, IEC 60358-4);
- condensateurs pour circuits électroniques de puissance (IEC 61071);
- petits condensateurs à courant alternatif destinés à être utilisés dans des lampes à fluorescence et des lampes à décharge (IEC 61048 et IEC 61049);
- condensateurs pour la suppression des interférences radio;
- condensateurs destinés à être utilisés dans différents types de matériels électriques et étant donc considérés comme des composants;
- condensateurs destinés à être utilisés avec une tension continue superposée à une tension alternative.
Les exigences relatives aux accessoires tels que les isolateurs, les commutateurs, les transformateurs de mesure et les fusibles externes sont spécifiées dans les normes IEC correspondantes et ne relèvent pas du domaine d'application du présent document.
Le présent document a pour objet:
a) de formuler des règles uniformes en matière de performances, d'essais et de caractéristiques assignées;
b) de formuler des règles de sécurité spécifiques;
c) de fournir un guide d'installation et d’exploitation.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Inglés / Bilingüe