Saltar navegación principal
Norma
IEC 60695-11-5:2016

IEC 60695-11-5:2016

Fire hazard testing - Part 11-5: Test flames - Needle-flame test method - Apparatus, confirmatory test arrangement and guidance

Essais relatifs aux risques du feu - Partie 11-5: Flammes d'essai - Méthode d'essai au brûleur-aiguille - Appareillage, dispositif d'essai de vérification et lignes directrices

Fecha:
2016-12-06 /Vigente
Resumen (inglés):
IEC 60695-11-5:2016 is also available as IEC 60695-11-5:2016 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.

IEC 60695-11-5:2016 specifies a needle-flame test to simulate the effect of a small flame which may result from fault conditions, in order to assess the fire hazard by a simulation technique. The results of this test may be used as elements of a fire hazard assessment which takes into account all of the factors which are pertinent to an assessment of the fire hazard of a particular end use. It is applicable to electrotechnical equipment, its sub-assemblies and components and to solid electrical insulating materials or other combustible materials. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2004. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- The scope has been broadened to allow this test method to also simulate the effects of small flames from outside the equipment;
- Propane and butane gas are the specified fuel source with a minimum purity of 95 %;
- A new concept has been added which allows the burner to be moved during the test to avoid dripping material from falling onto the tip of the burner tube;
- The burner tube material is now a referenced source;
- The reference for the copper block material has changed - the ISO publication (ISO 1337) has been withdrawn with no replacement. A new callout is now used and Informative Annex C and a bibliography have been added. This basic safety publication is intended for use by technical committees in the preparation of standards in accordance with the principles laid down in IEC Guide 104 and ISO/IEC Guide 51.
Resumen (francés):
IEC 60695-11-5:2016 est disponible sous forme de IEC 60695-11-5:2016 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.

L'IEC 60695-11-5:2016 spécifie un essai au brûleur-aiguille pour simuler l'effet d'une petite flamme qui peut provenir de conditions de défaut, afin d'évaluer le danger d'incendie par simulation. Les résultats de cet essai peuvent être utilisés comme éléments d'évaluation d'un danger d'incendie qui tient compte de tous les facteurs qui sont pertinents pour une évaluation de danger d'incendie dans une utilisation finale spécifique. Elle est applicable aux matériels électrotechniques, à leurs sous-ensembles et à leurs composants ainsi qu'aux matériaux isolants électriques solides ou à d'autres matériaux combustibles. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2004. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
- Le domaine d'application de la présente méthode d'essai a été élargi pour simuler les effets des petites flammes d'origine externe à l'équipement;
- Le gaz propane et le gaz butane sont les sources de combustible spécifiées avec une pureté minimale de 95 %;
- Un nouveau concept a été ajouté qui permet le déplacement du brûleur au cours de l'essai pour éviter que du matériau qui s'écoule tombe sur l'extrémité du tube du brûleur;
- Le matériau du tube du brûleur est maintenant une source référencée;
- La référence pour le matériau du bloc de cuivre a changé - la publication ISO (ISO 1337) a été supprimée sans remplacement et une nouvelle désignation est désormais utilisée. L'Annexe informative C et une bibliographie ont été ajoutées. La présente publication fondamentale de sécurité est destinée à être utilisée par les comités d'études dans le cadre de l'élaboration de normes conformément aux principes établis dans le IEC Guide 104 et le Guide ISO/IEC 51.
Mots clés: danger d'incendie, Flammes d'essai, Méthode d'essai au brûleur-aiguille

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Español / Inglés / Bilingüe