Saltar navegación principal
Norma
IEC 60519-6:2011

IEC 60519-6:2011

Safety in electroheat installations - Part 6: Specifications for safety in industrial microwave heating equipment

Sécurité dans les installations électrothermiques - Partie 6: Spécifications pour les installations de chauffage industriel à hyperfréquences

Fecha:
2011-01-27 /Vigente
Resumen (inglés):
IEC 60519-6:2011 is applicable to equipment using microwave energy alone or in combination with other kinds of energy for industrial heating of materials. This part is applicable to industrial microwave heating equipment operating in the frequency range 300 MHz to 300 GHz. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2002 and constitutes a technical revision. The significant changes with respect to the previous edition are as follows:
- the third edition of IEC 60519-1:2003 has been taken into account (the structure of clauses was adapted to it as far as practicable);
- some definitions are modified or brought into line with IEC 60050-841:2004;
- clauses on abnormal operation, access openings, microwave enclosure and barriers are added;
- the microwave leakage measurements are in a normative Annex A;
- an informative Annex B on the rationales for microwave exposure and leakage limits is added;
- Bibliography is added.

This publication is to be read in conjunction with IEC 60519-1:2003.
Resumen (francés):
La CEI 60519-6:2011 est applicable aux installations qui utilisent l'énergie à hyperfréquences, seule ou en combinaison avec d'autres formes d'énergie pour le chauffage industriel des matériaux. La présente partie est applicable aux installations électrothermiques industrielles fonctionnant dans la plage de fréquences comprises entre 300 MHz et 300 GHz. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2002, dont elle constitue une révision technique. Les modifications techniques significatives par rapport à l'édition précédente sont les suivantes:
- la troisième édition de la CEI 60519-1:2003 a été prise en compte (la structure des articles a été adaptée à celle-ci dans la mesure du possible);
- certaines définitions ont été modifiées ou alignées avec la CEI 60050-841:2004;
- des articles concernant un fonctionnement anormal, les ouvertures d'accès, l'enceinte hyperfréquences et les barrages ont été ajoutés;
- les mesures de la fuite d'hyperfréquences se trouvent dans une Annexe normative A;
- une Annexe informative B concernant les justifications des limites d'exposition aux hyperfréquences et des fuites d'hyperfréquences a été ajoutée;
- une bibliographie a été ajoutée.

Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 60519-1:2003.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Inglés / Bilingüe