Saltar navegación principal
Norma
IEC 60519-1:2015

IEC 60519-1:2015

Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirements

Sécurité dans les installations destinées au traitement électrothermique et électromagnétique - Partie 1: Exigences générales

Fecha:
2015-03-10 /Anulada
Resumen (inglés):
IEC 60519-1:2015 specifies general safety requirements for industrial installations or equipment intended for electroheating (EH) and electroheating based treatment technologies as well as for electromagnetic processing of materials (EPM). This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2010. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) The title and scope of the standard has been expanded to include installations and equipment for electromagnetic processing of materials.
b) Terms and definitions as well as the list of normative references have been updated and completed with new items.
c) The requirements have been restructured.
d) Additional requirements for electric and magnetic fields, for touch currents as well as for optical radiation have been added.
e) New clauses addressing verification have been added.
f) New annexes specifying limits of exposure hazards for electric and magnetic fields, optical radiation, noise and vibration have been added.
g) New annexes on EMC, markings and warnings, guidelines for using this standard and information on the connection to ISO 13577-1 have been added.
Resumen (francés):
L'IEC 60519-1:2015 spécifie les exigences de sécurité générales relatives aux installations ou équipements industriels destinés à l'électrothermie (EH) et aux technologies de traitement basées sur l'électrothermie ainsi qu'au traitement électromagnétique des matériaux (EPM). Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition, parue en 2010. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) Le titre et le domaine d'application de la norme ont été étendus pour inclure les installations et les équipements destinés au traitement électromagnétique des matériaux.
b) les équipements destinés au traitement électromagnétique des matériaux. Les termes et définitions, ainsi que la liste des références normatives, ont été mis à jour et complétés par de nouveaux éléments.
c) Les exigences ont été restructurées.
d) Des exigences supplémentaires relatives aux champs électriques et magnétiques, aux courants de contact, ainsi qu'aux rayonnements optiques, ont été ajoutées.
e) De nouveaux articles traitant de la vérification ont été ajoutés.
f) De nouvelles annexes spécifiant les limites des dangers d'exposition aux champs électriques et magnétiques, au rayonnement optique, au bruit et aux vibrations ont été ajoutées.
g) De nouvelles annexes sur la CEM, les marquages et avertissements, les lignes directrices pour l'utilisation de la présente norme et des informations concernant le lien avec l'ISO 13577-1 ont été ajoutées.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Inglés / Bilingüe