Saltar navegación principal
Norma
IEC 60335-2-39:2002+AMD1:2004+AMD2:2008 CSV

IEC 60335-2-39:2002+AMD1:2004+AMD2:2008 CSV

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-39: Règles particulières pour les sauteuses électriques à usage collectif

Fecha:
2008-06-25 /Anulada
Resumen (inglés):
Deals with the safety of electrically operated commerical multi-purpose cooking pans not intended for household use. The rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances connected between one phase and neutral and 480 V for other appliances. Appliances within the scope of this standard are typically used in restaurants, canteens , hospitals, and commercial enterprises such as bakeries, butcheries, etc. The electrical part of appliances making use of other forms of energy is also within the scope of this standard. This consolidated version consists of the fifth edition (2002), its amendment 1 (2004) and its amendment 2 (2008). Therefore, no need to order amendments in addition to this publication.
Resumen (francés):
Traite de la sécurité des sauteuses électriques à usage collectif et qui ne sont pas destinées aux usages domestiques. La tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés alimentés entre phase et neutre, et à 480 V pour les autres appareils. Les appareils compris dans le domaine d'application de la présente norme sont utilisés, par exemple, dans les restaurants, les cantines, les hôpitaux et les entreprises artisanales, telles que les boulangeries, les boucheries, etc. La partie électrique des appareils utilisant d'autres formes d'énergie entre également dans le domaine d'application de la présente norme. Cette version consolidée comprend la cinquième édition (2002), son amendement 1 (2004) et son amendement 2 (2008). Il n'est donc pas nécessaire de commander les amendements avec cette publication.

Comprar en AENOR

Esta norma está disponible en:

Formato digital

Bilingüe