Resumen (inglés):
This International Standard describes Failure Mode and Effects Analysis (FMEA) and Failure Mode, Effects and Criticality Analysis (FMECA), and gives guidance as to how they may be applied to achieve various objectives by: providing the procedural steps necessary to perform analysis; identifying appropriate terms; defining basic principles; providing examples of the necessary worksheets or other tabular forms.
Resumen (francés):
La présente Norme Internationale décrit l'analyse des modes de défaillance et de leurs effets (AMDE) et l'analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité (AMDEC), et apporte des conseils sur l'application de ces méthodes selon les divers objectifs recherchés, de la façon suivante: en fournissant la procédure à suivre pour réaliser une analyse, en spécifiant les termes pertinents, les hypothèses, les mesures de criticité, les modes de défaillance, en déterminant les principes de base, en fournissant des exemples-types de documents et tableaux.
